キャプチャリングロングロング

ゆるいキャラと愉快な日本語。この作品は、ロシアのデジタルアーティストのmr-von-ungarn氏のジブリや日本に関係したものから海外の物にいたるものに愉快な日本語タイトルや台詞が入るイラストレーション。ゆるいキャラクターと突然吐き出されるおもしろい日本語が更にゆるさを際立てくれる作品です。西遊記の画像には、孫悟空:せかせかしたサル、三蔵法師:うやうやしいぼうず、猪八戒:おおぐいなぶた、沙悟浄:さびしいかっぱ、玉龍(ウマ):しろいみずちと書かれており、体当たり的な日本語の表現が皆さんの心をくすぐると思います。
 

スポンサードリンク




1. 西遊記
SIW2NZGRi50
mr-von-ungarn

2. 兵士シュベイクの冒険の主人公シュベイク(多分足が蒸れているのかな?)
svejk_by_mr_von_ungarn-d5acgi8
mr-von-ungarn

3. 多分のたかむらさん(小野 篁)
takamura_by_mr_von_ungarn-d4yssi3
mr-von-ungarn

4. たのしい川べ
wind_in_willows_by_mr_von_ungarn-d4vb073 (1)
mr-von-ungarn

5. 海外ドラマ「シャーロックホームズ」(似ています。しかしウマ顔って(笑 )
sherlock_by_mr_von_ungarn-d74hl97
mr-von-ungarn

6. 住吉さん
sea_god_sumiyoshi_by_mr_von_ungarn-d4ytsjt
mr-von-ungarn

7. スコット・ピルグリム VS. 邪悪な元カレ軍団
scott_pilgrim_in_japanese_by_mr_von_ungarn-d74dliu
mr-von-ungarn

8. サム アンド スージー「Moonrise Kingdom」
sam_shakusky_by_mr_von_ungarn-d5v8zrw
sam_and_suzy_from_moonrise_kingdom_by_mr_von_ungarn-d6wd8kl
mr-von-ungarn

9. 鬱なアイスキング
sad_ice_king_by_mr_von_ungarn-d6tw01z
mr-von-ungarn

10. もののけ姫
princess_mononoke_by_mr_von_ungarn-d6s5foy
mr-von-ungarn

11. 平成狸合戦ぽんぽこ
pompoko_by_mr_von_ungarn-d6t9js1
mr-von-ungarn

12. マザーグース
mother_goose_by_mr_von_ungarn-d6rqnp3
mr-von-ungarn

13. となりのトトロのメイ
mei_and_corn_by_mr_von_ungarn-d6rqoul
mr-von-ungarn

14. フルーツシリーズ
japanese_fruits_by_mr_von_ungarn-d4smwb7


mr-von-ungarn

15. ハウルの動く城のハウル
howl_by_mr_von_ungarn-d6vkoh8
mr-von-ungarn

15. はにわ
haniwa_duck_by_mr_von_ungarn-d4zhj8n
mr-von-ungarn

16. バックトゥーザフューチャー
doc_brown_by_mr_von_ungarn-d6kr288
mr-von-ungarn

17. バッドマン
batman_by_mr_von_ungarn-d6rqo50

mr-von-ungarn


images & information courtesy of
WS000000
mr-von-ungarn

thanks a lot ^^

------------------------------------
ライター:わらちゃん